Gender Justice in Cambodia

Nach bewaffneten Konflikten kommt es in Gesellschaften häufig zu Brüchen und Übergängen, die von internationalen friedensfördernden Interventionen begleitet werden. Diese Missionen dringen über internationale Akteure und Normen in die nationale Souveränität ein. Das Buch präsentiert einen theoriegeleiteten Ansatz zum Verständnis der komplexen Wechselwirkungen zwischen lokalen und globalen Normen. Es zielt darauf ab, Normübersetzung, Lokalisierung und Veränderungsprozesse transparent zu machen. Die Fallstudie veranschaulicht, wie globale Geschlechternormen lokalisiert wurden, was zur strafrechtlichen Verfolgung von Zwangsheirat vor dem Tribunal der Roten Khmer in Kambodscha führte. Darüber hinaus wird aufgezeigt, wie juristischer Aktivismus und transnationale Anwaltschaft diesen Lokalisierungsprozess vorantreiben und hybride Gerichte als Normkatalysatoren einführen. Schließlich bietet das Buch ein nuanciertes Verständnis von Normverhandlungen in der transnationalen Justizpolitik.
Post-conflict societies undergo significant transitions, often accompanied by international interventions (e.g. transitional justice). These interventions bring both international actors and norms into sovereign national spaces, triggering dynamic norm changes and negotiations. The book presents a theory-driven approach to understanding the complex interactions between local and global norms. It aims to make norm translation, localization, and change processes transparent. The case study illustrates how global gender norms were localized, leading to the prosecution of forced marriage at the Khmer Rouge tribunal in Cambodia. It also highlights how legal activism and transnational advocacy drive this localization process, introducing hybrid courts as norm catalysts. Finally, the book offers a nuanced understanding of norm negotiations in transnational justice politics.