Mitteilungen zur Spätantiken Archäologie und Byzantinischen Kunstgeschichte

Identity and Cultural Exchange in Ancient Cilicia—New Results and Future Perspectives is the results of a conference held at the University of Munich in 2018. It assesses the state of knowledge regarding Cilicia between the Roman period and Late Antiquity. The diverse array of studies in this volume contribute to the reappraisal of the region as a unique cultural locale. What must we analyze in order to understand the identity of a multifaceted region, which contains manifold landscapes, multicultural communities, and displays influences from several cultures, as Cilicia did in Late Antiquity? In answer to this main question, an international team of scholars from various research areas, linked by sustained work in Cilicia, present the latest results of their excavations or research. The volume contains eight illustrated articles that deal with important topics in research on Cilicia, which are arranged chronologically from the Hellenistic period to Late Antiquity. The first two articles analyze the emergence of the phenomenon of urbanization in the whole region and the birth of coin production and circulation in the fervent Cilicia Tracheia. The following two chapters consider the numerous epigraphic sources recently found in Cilicia, both in buildings and in funerary contexts, in order to show how the migration processes and cultural interchanges made the region a crossroads for peoples and cultures. How did the advent of Christianity contribute to strengthening the role of Cilicia as a vital cultural region and a place visited by international visitors? The last four contributions analyze the importance of the region in Late Antiquity through its sacred buildings. The archaeological evidence brought to light in excavation campaigns conducted continuously since 2011 in the city of Olba and its monastery highlights the continuity of use of the city in the Christian period and its relationship with the nearby cities. How did the city of Korykos, a renowned city harbor in Late Antiquity, become a place of veneration for one or more local saints? This question is addressed by the penultimate article, which re-evaluates the importance of the city in Late Antiquity through careful analysis of some inscriptions found in the necropolis of Korykos and of an outstanding basilica, the architectural layout of which suggests a particular function. The final contribution applies the sociological concept of gathering to the renowned pilgrimage site of Saint Thekla at Meryemlik in order to show how architecture and landscape contribute to the increase of pilgrimage experience of a Late Antique site. This volume represents a significant contribution to the history and archaeology of the region, offering an updated overview of recent studies on Cilicia (many of which were published only in Turkish) and a survey of the Cilician past that can be considered the basis for future studies.
Die Publikation Identity and Cultural Exchange in Ancient Cilicia—New Results and Future Perspectives das Ergebnis einer Konferenz an der Universität München im Jahr 2018 ist eine Arbeit, die den Forschungsstand über Kilikien zwischen der Römerzeit und der Spätantike beleuchtet. Die vielfältigen Studien tragen zur Aufwertung der Region als einzigartiges kulturelles Gebiet bei. Welche Aspekte können analysiert werden, um die Identität einer facettenreichen Region zu definieren, die wie Kilikien in der Spätantike vielfältige Landschaften, multikulturelle Gemeinschaften und verschiedene kulturelle Einflüsse aufweist? Um diese Hauptfrage zu beantworten, stellen international renommierte Experten aus verschiedenen Forschungsbereichen, die ihre jahrelange Arbeit in der Region verbindet, die jüngsten Ergebnisse ihrer Ausgrabungen oder Forschungen vor. Der Band besteht aus acht illustrierten Artikeln, die einen thematischen und chronologischen Bogen von der hellenistischen Zeit bis zur Spätantike spannen. Die ersten beiden Beiträge analysieren die Entstehung des Phänomens der Urbanisierung in ganzem Kilikien und die Entstehung der Geldproduktion und des Geldumlaufs in der glühenden Cilicia Tracheia. In den folgenden beiden Kapiteln werden die zahlreichen in jüngster Zeit in Kilikien gefundenen epigraphischen Quellen sowohl in Gebäuden als auch im Zusammenhang mit Bestattungen berücksichtigt, um zu zeigen, wie die Migrationsprozesse und der kulturelle Austausch die Region zu einem Treffpunkt zwischen Menschen und Kulturen werden ließ. Wie trägt die Ankunft des Christentums dazu bei, Kilikien zu einem wichtigen Ort der Begegnung und zu einem bewusst gestaltetem Durchgangsgebiet zu machen? Die letzten vier Beiträge betonen, die Bedeutung der Region in der Spätantike ausgehend von einer Analyse ihrer Sakralbauten. Die archäologischen Funde aus den seit 2011 durchgeführten Grabungskampagnen in der Stadt Olba und in ihrem Kloster belegen die Kontinuität der Nutzung der Stadt in der Spätantike und die Beziehung zu den umliegenden Städten. War die Stadt Korykos, in der Spätantike berühmt für ihren Hafen, zugleich Kultstätte für einen oder mehrere lokale Heiligen? Der folgende Artikel befasst sich mit dieser Frage und der Neubewertung der Bedeutung der Stadt in der Spätantike. Hierzu werden einige Inschriften aus der Nekropole und besonders der Basilika, deren architektonischer Aufbau eine bestimmte Funktion suggeriert, im Detail untersucht analysiert sind. Der letzte Beitrag befasst sich mit dem soziologischen Konzept des „Gathering“, das auf den bekannten Wallfahrtsort der Hl. Thekla in Meryemlik angewendet wurde, um zu zeigen, wie Architektur und Landschaft dazu beitragen, das Pilgererlebnis eines spätantiken Ortes zu erleben. Dieser Band stellt somit einen wichtigen Beitrag zur Geschichte und Archäologie der Region dar. Er bietet durch die Präsentation jüngster Studien zu Kilikien, deren Ergebnisse bislang häufig nur auf Türkisch veröffentlicht wurden, einen Überblick über die Vergangenheit Kilikiens, der auf dem neuesten Stand der Forschung ist und als Grundlage für zukünftige Studien herangezogen werden kann.