Konzepte von Toleranz und Intoleranz in der arabischen Moderne

Die Anthologie präsentiert bislang nicht übersetzte Essays von fünfundzwanzig Autorinnen und Autoren der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts bis in unsere Gegenwart. Der Band lotet unterschiedliche Konzeptionen des Toleranz-Begriffes aus und diskutiert auch die entsprechenden Gegenbegriffe. Neben einer differenzierten Analyse der Terminologie im Arabischen werden vor allem die konzeptuellen Unterschiede und Rechtfertigungsstrategien in den Blick genommen.
This anthology presents previously untranslated essays by twenty-five authors, written from the second half of the nineteenth century to the present day. It sounds out various concepts of tolerance while also discussing relevant counter-concepts. Alongside a nuanced analysis of the Arabic terminology, it also examines conceptual differences and justification strategies.