La mer en feu

L’objectif de cet ouvrage est de revisiter la Méditerranée à travers les récits de guerre dans une perspective à la fois transnationale et transdisciplinaire. Depuis l’aube du temps tiraillée entre guerre et paix, la Méditerranée a été le théâtre d’innombrables opérations de guerre qui ont parfois changé l’ordre du monde même. Les articles réunis ici examinent ses constructions historiques, politiques et littéraires en mettant le focus sur les interdépendances entre la narrativité de guerres et la perception de la Méditerranée (en tant que théâtre de guerre, déclencheur d’hostilités ou leur contre-poids). Les différentes sémantisations littéraires et culturelles de cette mer mise « en feu » sont situées par rapport aux discours historiques, politiques et idéologiques en vigueur. En s’appuyant sur des textes et documents francophones, anglophones, italiens et allemands, l’ouvrage se propose de donner un aperçu kaléidoscopique de la Méditerranée exposée aux risques de guerre, aux conflits et déséquilibres dans une perspective de longue durée.
This volume revisits the Mediterranean by analyzing war narrations from a transnational perspective. As a region, the Mediterranean has always been the scene of uncountable acts of wars which have sometimes changed the world order as such. The essays published in this collection shed light on the literary presentation of war and place special focus on the interdependence of war narratives and the perception of the Mediterranean.