Perspektiven des Verfahrens im Verwaltungsrecht

Das Deutsch-Japanische Verwaltungsrechtskolloquium institutionalisiert und verstärkt die seit Langem bestehende Verbindung zwischen der deutschen und japanischen Verwaltungsrechtswissenschaft. Das vorliegende Werk versammelt die Beiträge des 2. Deutsch-Japanischen Verwaltungsrechtskolloquiums, das zwei Jahre nach der Auftaktveranstaltung 2023 in Heidelberg im April 2025 an der Universität Tokio stattfand. Der vorliegende Band widmet sich dem Verwaltungsverfahren im Wandel unter Berücksichtigung gubernativer, administrativer und judikativer Aspekte. Neue Anforderungen an Effizienz, Transparenz und Beteiligung verändern die Struktur des Verfahrens und fordern die Rechtsordnungen beider Länder heraus. Im Einzelnen werden folgende Themen behandelt: Verwaltungsgerichtlicher Rechtsschutz zwischen subjektiver Rechtsverteidigung und objektiver Rechtskontrolle, Funktionen von Verwaltungsverfahren im Wandel, Fehler und Fehlerfolgen im Verwaltungsverfahren und administrative Funktionen der Regierung. Weiteres Augenmerk galt den aktuellen Reformdiskussionen über die Beschleunigung von Verwaltungsverfahren in Deutschland sowie über das informelle Verwaltungshandeln in Japan.
The German-Japanese Colloquium on Administrative Law institutionalizes and strengthens the long-standing connection between German and Japanese administrative law scholarship. This volume brings together the contributions of the 2nd German-Japanese Colloquium on Administrative Law, which took place at the University of Tokyo in April 2025, two years after the inaugural event in Heidelberg in 2023. This volume focuses on administrative procedures in transition, taking into account governmental, administrative, and judicial aspects. New requirements for efficiency, transparency, and participation are changing the structure of procedures and challenging the legal systems of both countries. The following topics are covered in detail: administrative court legal protection between subjective legal defense and objective legal control, functions of administrative procedures in transition, errors and consequences of errors in administrative procedures, and administrative functions of the government. Further attention was paid to the current reform discussions on the acceleration of administrative procedures in Germany and on informal administrative action in Japan.