Einwilligungsfähigkeit als Schlüssel zu Selbstbestimmung und Schutz in der medizinischen Behandlung

»Capacity to Consent as a Key to Self-Determination and Protection in Medical Treatment. A Legal Analysis: Germany, Poland, Austria«: The thesis examines decision-making capacity in medical treatment for minors and adults. Focusing on German patient law, it identifies significant gaps and compares approaches in Austria and Poland. On this basis, the analysis develops a graded model and concrete reform proposals, from a veto right for adolescents to »supported decision-making« for adults with reduced capacity.
Wer entscheidet, wenn minderjährige oder kognitiv beeinträchtigte Menschen eine Behandlung annehmen oder ablehnen? Die Arbeit zeigt, dass das deutsche Patientenrecht zentrale Fragen der Einwilligungsfähigkeit offenlässt. Im Mittelpunkt steht die Analyse der Vorschriften zur Einwilligungsfähigkeit in der medizinischen Behandlung von Minderjährigen und Erwachsenen. Ein rechtsvergleichender Ansatz bezieht ergänzend die Regelungen in Österreich und Polen ein, um Impulse für die Weiterentwicklung des deutschen Rechts zu gewinnen. So wird deutlich, wo klarere Schutzmechanismen nötig sind – zum Wohl von Kindern und anderen besonders schutzbedürftigen Patientengruppen. Auf dieser Grundlage entwickelt die Autorin ein Stufenmodell, das Empowerment statt Ausschluss ermöglicht, sowie Reformvorschläge – vom Vetorecht für 14-Jährige bis zur »unterstützten Entscheidungsfindung« für eingeschränkt einwilligungsfähige Erwachsene.